中文 English Francais 日本語

홈 > HunanNews > 후난 솽펑의 대표 특산품 ‘고추장’, 농가 소득 증대에 기여

후난 솽펑의 대표 특산품 ‘고추장’, 농가 소득 증대에 기여

2017-08-31

8월 19일, 후난(湖南) 솽펑(雙峰)현 고추장 생산기지의 한 직원이 고추장을 뒤집어 말리고 있다

[인민망 한국어판 8월 30일] 후난(湖南) 솽펑(雙峰)현 융펑(永豐)의 전통 명물 특산인 ‘융펑 고추장’은 300년이 넘는 제조 역사를 자랑해 ‘국가지리표지보호제품(國家地理標誌保護產品)’으로도 지정됐다. 최근 몇 년 새 솽펑현은 ‘기업+합작사+기지+빈곤가구’ 모델을 통한 고추장 전통산업 발전을 적극 모색한 결과, 고품질 고추 농지 5만여 묘(亩: 1묘는 약 666.67㎡)를 개발해 연간 생산량이 약 3천 톤에 달하며, 3.5만 농가의 수입 증대를 가져왔다. (번역: 조미경)

원문 출처: 신화사(新華社)

연락처

저작권소유 E-mail:enghunan@hunan.gov.cn All Rights Reserved.

湘ICP备08102974号