루디(婁底)는 전설에 따르면 28성수(星宿) 중 루성(婁星)과 저성(氐星)이 이곳에서 서로 빛나며 이름이 유래되었다고 합니다. 1979년 롄위안(漣源) 지구가 설치되었고, 1999년 지구를 철폐하고 시로 승격되었습니다. 총 면적은 8,109.58㎢이며, 2024년 말 기준 전 시의 호적 등록 총인구는 445만 3,700명입니다. 루싱구(婁星區), 렁수이장시(冷水江市), 롄위안시(漣源市), 솽펑현(雙峰縣), 신화현(新化縣) 및 국가급 루디 경제기술개발구를 관할합니다.
루디는 문화가 깊고 인재가 많이 배출된 곳입니다. 후난 문화의 주요 발상지 중 하나로, 메이산 문화(梅山文化), 경독 문화(耕讀文化), 용산 약 문화(龍山藥文化) 등이 유구한 역사를 자랑하며, 신화 산가(新化山歌), 메이산 무술(梅山武術), 종이 공예, 나희(儺戲) 등이 독특한 매력을 지니고 있습니다. '중화 무술의 고장', '중화 시가의 고장', '중화 여걸의 고장'으로 평가받고 있습니다. 경내는 산과 물이 맑고 동굴이 기이하여 자연경관과 인문경관이 서로 어우러져 빛납니다. '계단식 논 왕국' 쯔취에계(紫鵲界), '세계 용암 동굴의 극품' 메이산 룽궁(梅山龍宮), '중국 산소바' 다슝산(大熊山), '메이산 비경' 싼롄둥(三聯峒), '삼상일수' 메이장 풍경명승구(湄江風景區), '시골 후작부' 쩡궈판 고거(曾國藩故居) 등 8개의 AAAA급 관광지, 18개의 AAA급 관광지, 70여 곳의 특색 있는 명소가 있습니다. 독특한 풍경과 문화는 후촉(後蜀)의 명재상 장완(蔣琬), 청나라 중흥의 중신 쩡궈판, 청나라 말기 저명한 외교관 쩡지쩌(曾紀澤), 민주혁명 투사 천톈화(陳天華), 중국 공산당 초기 걸출한 지도자 차이허썬(蔡和森), '혁명의 어머니' 거젠하오(葛健豪), 중국 여성 운동 지도자 차이창(蔡暢), 건국 상장 리쥐쿠이(李聚奎), 무산계급 혁명가이자 교육자 청팡우(成仿吾), 국제 공산주의 전사 뤄성자오(羅盛教), 여류 작가 셰빙잉(謝冰瑩) 등 수많은 걸출한 인물을 배출했습니다.
루디는 입지 조건이 우수하고 교통이 편리합니다. 후난성의 기하학적 중심에 위치하여 동부 지역과 대서남 지역을 연결하는 중요한 교통 허브로, 국가 2급 물류 단지 배치 도시, 전국 지역급 유통 거점 도시에 속합니다. 후쿤 고속철도(滬昆高鐵), 뤄잔 철도(洛湛鐵路), 샹첸 철도(湘黔鐵路) 및 추진 중인 후난 고속철도(呼南高鐵)가 경내를 관통하여 국내외를 연결하고, 얼광(二廣), 후쿤(滬昆), 후베이(呼北), 루화이(婁懷), 창즈(長芷), 화창(華常) 등 고속도로가 그물처럼 얽혀 사방으로 통하며, 루리(婁醴), 신신(新新), 관신(官新) 고속도로와 '소재 밸리' 전용 철도 노선 건설이 가속화되고 있습니다. 차오터우허(橋頭河) 일반 공항이 사용 중이며, 루디 민용 공항이 승인되었습니다. 롄수이(漣水) 복항 공사는 국가 중점 프로젝트 목록에 포함되었고, 루디 항 종합 계획이 승인되었습니다. 현재 루디는 '도로, 철도, 수로, 항공' 종합 입체 대교통 체계가 빠르게 형성되어 동서를 관통하고 남북을 직통하며, 장강 삼각주, 주강 삼각주, 대서남 지역을 연결하는 중요한 거점 도시로 부상하고 있습니다.
루디는 자원이 풍부하고 기초가 튼튼합니다. 후난성은 물론 전국적으로 중요한 에너지 및 원자재 산업 기지로, 57종의 광물이 발견되었고, 28종의 광물 자원 매장량이 확인되었습니다. 그중 안티몬 광산 매장량은 세계 1위이며, 석탄, 백운석, 석회석, 대리석 등 비금속 매장량은 후난성에서 으뜸으로, '세계 안티몬의 수도', '현대 철강 도시'라는 명성을 누리고 있습니다. 일찍이 후난 최초의 용선, 최초의 봉강, 최초의 강판을 생산했으며, 화링 롄강(華菱漣鋼), 렁강(冷鋼), VAMA 등 규모 이상 공업 기업이 밀집해 있어, 전국 산업 전환 업그레이드 시범구 우수 도시, 국가 양형 산업 시범구입니다. 현재 루디는 지역 여건에 맞춰 새로운 질적 생산력을 발전시키며, 중부 지역 '소재 밸리' 조성에 전력을 기울이고 있습니다. 철강 신소재 산업 가치는 1,000억 위안을 돌파했으며, 자동차용 강재, 고강도 강재, 규소 강재 등 '3대 강재'가 각축하는 양상을 형성하고, 하류의 모터, 전력 변압기, 가전 '3대 전기' 산업으로 파급되어 '사슬 연장, 네트워크 형성, 환경 최적화'를 지속하며, 매우 경쟁력 있고 특색 있으며 전망 있는 산업 반복 업그레이드의 새로운 길을 개척했습니다. '소재 밸리'에는 규모 이상 기업 509개가 집결해 있으며, 2024년 '3대 전기' 프로젝트 62개를 유치, 착공 및 가동 포함 총 41개입니다. 전 시에는 아시아 최대의 고강도 강재 생산 기지, 중국 최대의 유압 실린더, 로드 롤러, 체결 부품 생산 기지, 그리고 중국의 중요한 규소 강재 생산 기지가 조성되었습니다.
루디는 환경이 우수하고 살기 좋으며 일하기 좋은 곳입니다. 전국 문명 도시, 국가 위생 도시, 국가 원림 도시, 중국 우수 관광 도시, 전국 녹화 모범 도시, 전국 이중 지지 모범 도시 등 '국가급' 타이틀을 보유하고 있으며, 인프라 건설이 전면적으로 강화되고, 문화 관광, 문화 과학 기술의 융합이 지속적으로 이루어지고 있습니다. 의무 교육의 질적이고 균형 있는 발전, 공중 보건 서비스 능력이 지속적으로 향상되고 있습니다. 시장화, 법치화, 국제화된 일류 비즈니스 환경을 지속적으로 조성하고, 전 성 시 단위 최초로 정처급 비즈니스 환경 사무소를 설립했으며, 정책, 금융, 인재, 토지, 규소 강재 '5대 슈퍼마켓'을 구축하고, 루디 싱샹 '소재 밸리' 산업 기금, 화링 산업 투자 기금을 설립했으며, 기업의 제도, 요소, 혁신, 물류 '4대 비용'을 낮추는 19개 조치를 발표하여 비즈니스 환경 우수 도시 건설에 매진하고 있습니다.
최근 몇 년간 전 시 상하가 시진핑 신시대 중국 특색 사회주의 사상을 지침으로 삼아, 당의 20대와 20기 2중, 3중 전회 정신을 전면적으로 관철하고, '삼고사신(三高四新)'의 아름다운 청사진을 목표로 하여 '8대 행동'을 적극 시행하며, 중부 지역 '소재 밸리' 조성에 박차를 가하여 전 시의 고품질 발전이 튼튼한 발걸음을 내디뎠습니다. 2024년, 연간 지역 총생산 2,131억 6,300만 위안을 실현했으며, 전년 대비 5.4% 성장했습니다.
원문 출처: 러우디는인민정부문호망