후난 첨단기술 제품 수출 지속 증가

창사해관이 최근 발표한 바에 따르면 올해 1-4월 후난성 첨단기술 제품 수출액은 152억 위안으로 작년 동기 대비 43.7% 증가했다.

고급 장비 제품이 전체 수출의 40% 이상을 차지했으며 신소재와 집적회로 수출이 두드러진 성과를 보였다. 1-4월 후난성 고급 장비 제품 수출액은 63억3천만 위안으로 14.3% 증가했으며, 첨단기술 제품 총수출액의 41.7%를 차지했다. 같은 기간 신소재 수출액은 17억2천만 위안으로 6.9배 증가했고, 전자정보 제품 수출액은 36억8천만 위안으로 52.8% 증가했다. 신에너지 자동차 수출액은 13억4천만 위안으로 78.2% 증가했다.

유럽연합과 아세안이 주요 교역 상대국이다. 1-4월 후난성의 유럽연합, 아세안에 대한 첨단기술 제품 수출액은 각각 29억 6천만 위안, 29억 1천만 위안으로, 전년 대비 각각 90.9%, 69.6% 증가했다. 동기 홍콩에 대한 수출액은 18억8천만 위안으로 76.5% 증가했고, 한국에 대한 수출액은 13억8천만 위안으로 2배 늘었으며, 말레이시아에 대한 수출액은 8억9천만 위안으로 7배 증가했다. 불가리아에 대한 수출액도 7억9천만 위안에 달해 99배 증가했다.

창사해관 측은 불가리아가 유럽연합 동남 관문이자 동유럽 에너지 저장 및 전기자동차 조립 기지이며, 배터리 산업이 관세 없이 유럽연합 시장에 진출하는 교두보라고 했다. 최근 유럽연합의 친환경 전환과 정책 보조금 영향으로 에너지 저장 시장이 급속히 확대되면서 불가리아는 후난성 리튬배터리 수출 상위 3대 시장으로 부상했다.

11개 시·주에서 수출 증가를 달성했으며 창주탄 지역의 선도적 우위가 확고하게 유지되었다. 1-4월 화이화, 웨양, 장자제를 제외한 후난성 11개 시·주에서 첨단기술 제품 수출이 증가했다. 이 중 창주탄 지역 총수출액은 132억5천만 위안으로 전체의 87.2%를 차지했다.

번역: 구숙   심사: 김경희

원고출처: 후난일보