장자제 쯔웅예(粽叶) 향기, 동남아에 퍼지다

12월 4일, 장자제 강화실업 주식회사에서 근로자들이 쯔웅예(종잎, 粽叶)를 가공하고 있다. 이날 회사의 50톤 고품질 쯔웅예는 물류를 통해 말레이시아로 발송될 예정이다. 이는 올해 7월 기업이 2025 말레이시아 국제 식품 음료 전시회에서 총 주문량이 200톤에 달하는 주문을 받은 후의 첫 수출이다. 이 회사는 국가급 농업 산업화 주요 선도 기업으로서  상지현에 만 묘(万亩) 생태 쯔웅예 재배 기지를 설립하고, 통일된 기술 지도와 최저 가격 보장 수매를 통해 수천 명의 산간 지역 농가 소득 증대를 이끌고 있다. 사진: 셰잉 (邵颖)

12월 4일, 장자제 강화실업 주식회사에서 근로자들이 쯔웅예(종잎, 粽叶)를 가공하고 있다. 이날 회사의 50톤 고품질 쯔웅예는 물류를 통해 말레이시아로 발송될 예정이다. 이는 올해 7월 기업이 2025 말레이시아 국제 식품 음료 전시회에서 총 주문량이 200톤에 달하는 주문을 받은 후의 첫 수출이다. 이 회사는 국가급 농업 산업화 주요 선도 기업으로서  상지현에 만 묘(万亩) 생태 쯔웅예 재배 기지를 설립하고, 통일된 기술 지도와 최저 가격 보장 수매를 통해 수천 명의 산간 지역 농가 소득 증대를 이끌고 있다. 사진: 셰잉 (邵颖)

12월 4일, 장자제 강화실업 주식회사에서 근로자들이 쯔웅예(종잎, 粽叶)를 가공하고 있다. 이날 회사의 50톤 고품질 쯔웅예는 물류를 통해 말레이시아로 발송될 예정이다. 이는 올해 7월 기업이 2025 말레이시아 국제 식품 음료 전시회에서 총 주문량이 200톤에 달하는 주문을 받은 후의 첫 수출이다. 이 회사는 국가급 농업 산업화 주요 선도 기업으로서  상지현에 만 묘(万亩) 생태 쯔웅예 재배 기지를 설립하고, 통일된 기술 지도와 최저 가격 보장 수매를 통해 수천 명의 산간 지역 농가 소득 증대를 이끌고 있다. 사진: 셰잉 (邵颖)

12월 4일, 장자제 강화실업 주식회사에서 근로자들이 쯔웅예(종잎, 粽叶)를 가공하고 있다. 이날 회사의 50톤 고품질 쯔웅예는 물류를 통해 말레이시아로 발송될 예정이다. 이는 올해 7월 기업이 2025 말레이시아 국제 식품 음료 전시회에서 총 주문량이 200톤에 달하는 주문을 받은 후의 첫 수출이다. 이 회사는 국가급 농업 산업화 주요 선도 기업으로서  상지현에 만 묘(万亩) 생태 쯔웅예 재배 기지를 설립하고, 통일된 기술 지도와 최저 가격 보장 수매를 통해 수천 명의 산간 지역 농가 소득 증대를 이끌고 있다. 사진: 셰잉 (邵颖)

12월 4일, 장자제 강화실업 주식회사에서 근로자들이 쯔웅예(종잎, 粽叶)를 가공하고 있다. 이날 회사의 50톤 고품질 쯔웅예는 물류를 통해 말레이시아로 발송될 예정이다. 이는 올해 7월 기업이 2025 말레이시아 국제 식품 음료 전시회에서 총 주문량이 200톤에 달하는 주문을 받은 후의 첫 수출이다. 이 회사는 국가급 농업 산업화 주요 선도 기업으로서  상지현에 만 묘(万亩) 생태 쯔웅예 재배 기지를 설립하고, 통일된 기술 지도와 최저 가격 보장 수매를 통해 수천 명의 산간 지역 농가 소득 증대를 이끌고 있다. 사진: 셰잉 (邵颖)

12월 4일, 장자제 강화실업 주식회사에서 근로자들이 쯔웅예(종잎, 粽叶)를 가공하고 있다. 이날 회사의 50톤 고품질 쯔웅예는 물류를 통해 말레이시아로 발송될 예정이다. 이는 올해 7월 기업이 2025 말레이시아 국제 식품 음료 전시회에서 총 주문량이 200톤에 달하는 주문을 받은 후의 첫 수출이다. 이 회사는 국가급 농업 산업화 주요 선도 기업으로서  상지현에 만 묘(万亩) 생태 쯔웅예 재배 기지를 설립하고, 통일된 기술 지도와 최저 가격 보장 수매를 통해 수천 명의 산간 지역 농가 소득 증대를 이끌고 있다. 사진: 셰잉 (邵颖)

12월 4일, 장자제 강화실업 주식회사에서 근로자들이 쯔웅예(종잎, 粽叶)를 가공하고 있다. 이날 회사의 50톤 고품질 쯔웅예는 물류를 통해 말레이시아로 발송될 예정이다. 이는 올해 7월 기업이 2025 말레이시아 국제 식품 음료 전시회에서 총 주문량이 200톤에 달하는 주문을 받은 후의 첫 수출이다. 이 회사는 국가급 농업 산업화 주요 선도 기업으로서  상지현에 만 묘(万亩) 생태 쯔웅예 재배 기지를 설립하고, 통일된 기술 지도와 최저 가격 보장 수매를 통해 수천 명의 산간 지역 농가 소득 증대를 이끌고 있다. 사진: 셰잉 (邵颖)

번역: 구숙       심사: 김경희

원고출처: 후난일보·신후난