십팔동촌(十八洞村), 여름 방학 관광 열기 맞이

8월 13일, 화원(花垣)현 쌍룡진(双龙镇) 십팔동촌(十八洞村)에서 관광객들이 이자채(梨子寨)를 둘러보고 있다. 7월 이후 십팔동촌 관광 열기가 계속 달아오르며, 관광객들은 농가 음식을 맛보고, 무형문화유산을 체험했다. (후난일보 전매체 기자 구펑바오(辜鹏博), 이현(李璇) 사진 보도)

8월 13일, 화원(花垣)현 쌍룡진(双龙镇) 십팔동촌(十八洞村)에서 관광객들이 이자채(梨子寨)를 둘러보고 있다. 7월 이후 십팔동촌 관광 열기가 계속 달아오르며, 관광객들은 농가 음식을 맛보고, 무형문화유산을 체험했다. (후난일보 전매체 기자 구펑바오(辜鹏博), 이현(李璇) 사진 보도)

8월 13일, 화원(花垣)현 쌍룡진(双龙镇) 십팔동촌(十八洞村)에서 관광객들이 이자채(梨子寨)를 둘러보고 있다. 7월 이후 십팔동촌 관광 열기가 계속 달아오르며, 관광객들은 농가 음식을 맛보고, 무형문화유산을 체험했다. (후난일보 전매체 기자 구펑바오(辜鹏博), 이현(李璇) 사진 보도)

8월 13일, 화원(花垣)현 쌍룡진(双龙镇) 십팔동촌(十八洞村)에서 관광객들이 이자채(梨子寨)를 둘러보고 있다. 7월 이후 십팔동촌 관광 열기가 계속 달아오르며, 관광객들은 농가 음식을 맛보고, 무형문화유산을 체험했다.  (후난일보 전매체 기자 구펑바오(辜鹏博), 이현(李璇) 사진 보도)

번역: 구숙      심사: 김경희

원고출처: 후난일보