지금, 가을 나들이의 가장 아름다운 순간

깊어가는 가을, 장자제 국가삼림공원 천자산 관광지에는 오색 단풍이 물들어 가을 풍경이 한 폭의 그림처럼 펼쳐지고 있다. 각지에서 온 관광객들이 이곳을 찾아들며 가을의 아름다운 시간을 즐기고 있다. 현지 문화·관광 부문은 절기 문화와 생태 치유를 중심으로 가을 여행의 새로운 즐길 거리와 체험을 홍보하여, 국내외 관광객들에게 특별한 가을 여행 가이드를 선보이고, 관광 체험을 지속적으로 향상시키고 있다. 10월 23일, 여행객들이 천자산 관광지를 둘러보고 있다. 사진:우융빙(吴勇兵)

깊어가는 가을, 장자제 국가삼림공원 천자산 관광지에는 오색 단풍이 물들어 가을 풍경이 한 폭의 그림처럼 펼쳐지고 있다. 각지에서 온 관광객들이 이곳을 찾아들며 가을의 아름다운 시간을 즐기고 있다. 현지 문화·관광 부문은 절기 문화와 생태 치유를 중심으로 가을 여행의 새로운 즐길 거리와 체험을 홍보하여, 국내외 관광객들에게 특별한 가을 여행 가이드를 선보이고, 관광 체험을 지속적으로 향상시키고 있다. 10월 23일, 여행객들이 천자산 관광지를 둘러보고 있다. 사진:우융빙(吴勇兵)

깊어가는 가을, 장자제 국가삼림공원 천자산 관광지에는 오색 단풍이 물들어 가을 풍경이 한 폭의 그림처럼 펼쳐지고 있다. 각지에서 온 관광객들이 이곳을 찾아들며 가을의 아름다운 시간을 즐기고 있다. 현지 문화·관광 부문은 절기 문화와 생태 치유를 중심으로 가을 여행의 새로운 즐길 거리와 체험을 홍보하여, 국내외 관광객들에게 특별한 가을 여행 가이드를 선보이고, 관광 체험을 지속적으로 향상시키고 있다. 10월 23일, 여행객들이 천자산 관광지를 둘러보고 있다. 사진:우융빙(吴勇兵)

깊어가는 가을, 장자제 국가삼림공원 천자산 관광지에는 오색 단풍이 물들어 가을 풍경이 한 폭의 그림처럼 펼쳐지고 있다. 각지에서 온 관광객들이 이곳을 찾아들며 가을의 아름다운 시간을 즐기고 있다. 현지 문화·관광 부문은 절기 문화와 생태 치유를 중심으로 가을 여행의 새로운 즐길 거리와 체험을 홍보하여, 국내외 관광객들에게 특별한 가을 여행 가이드를 선보이고, 관광 체험을 지속적으로 향상시키고 있다. 10월 23일, 여행객들이 천자산 관광지를 둘러보고 있다. 사진:우융빙(吴勇兵)

깊어가는 가을, 장자제 국가삼림공원 천자산 관광지에는 오색 단풍이 물들어 가을 풍경이 한 폭의 그림처럼 펼쳐지고 있다. 각지에서 온 관광객들이 이곳을 찾아들며 가을의 아름다운 시간을 즐기고 있다. 현지 문화·관광 부문은 절기 문화와 생태 치유를 중심으로 가을 여행의 새로운 즐길 거리와 체험을 홍보하여, 국내외 관광객들에게 특별한 가을 여행 가이드를 선보이고, 관광 체험을 지속적으로 향상시키고 있다. 10월 23일, 여행객들이 천자산 관광지를 둘러보고 있다. 사진:우융빙(吴勇兵)

번역: 김경희  심사: 구숙

원고출처: 후난일보·신후난